Отвечая на полученное Кейвом письмо с вопросом о том, какова ценность страдания, фронтмен Bad Seeds ответил: «Что нам делать со страданием? Насколько я понимаю, у нас есть два выбора: мы либо трансформируем наши страдания во что-то другое, либо держимся за них и, в конце концов, передаем их другим ».
Он продолжил: «Чтобы изменить нашу боль, мы должны признать, что все люди страдают. Понимая, что страдание — это универсальная объединяющая сила, мы можем относиться к людям более сострадательно, и это в некоторой степени помогает нам прощать мир и самих себя.
«Действуя с состраданием, мы уменьшаем чистые страдания мира и демонстративно реабилитируем мир. Это алхимический акт, превращающий боль в красоту. Это хорошо. Это прекрасно.»
Но он также предостерег от передачи «боли другим».
Кейв добавил:
«Чтобы не преобразовывать наши страдания и вместо этого передавать нашу боль другим в форме жестокого обращения, пыток, ненависти, человеконенавистничества, цинизма, обвинений и жертвенности, усугубляет страдания мира. Большинство грехов — это просто страдания одного человека, переданные другому. Это не хорошо. Это не красиво.
«Таким образом, польза от страдания — это возможность стать лучшими людьми. Это двигатель нашего искупления ».
Ник Кейв также недавно написал эмоциональную дань уважения своему бывшему партнеру и коллеге по группе по The Bad Seeds и The Birthday Party , Аните Лейн, которая умерла в конце апреля .